![]() |
| Tajik dancer |
It’s all about culture this week because just as the
Edinburgh International Festival reaches yet another grand finale, the Dushanbe
Rangorang Festival is underway. Although they are both major, capital city
cultural extravaganzas, there are also some subtle differences. The Rangorang
Festival is only in its second year, lasts for eight hours and doesn’t involve
turning public toilets and telephone boxes into theatre venues. Other than
that, the similarity is uncanny. Both seek to represent rich cultural variety
in a distinctive urban setting for the benefit of local people and tourists
alike.
![]() |
| Rangorang camel |
Rangorang means multi-coloured in Tajiki and the Festival is
the product of the VSO International Citizen Service (ICS) programme whereby 20
UK volunteers aged 18-25 come to Tajikistan, are paired with - and live with - local volunteers, and are required to all
work together to put on a big cultural event. There’s music and singing and
dancing and handicrafts as well as lots of eating and drinking and socialising.
There’s not much in the way of alternative comedy – not a big Soviet thing
really – but there is a camel, guaranteed
sunshine and a selection of yak skin handbags. The Festival came and went
yesterday to resounding acclaim.
As much as the celebration of the Event, the process of
organising it has brought the two youth groups together. There’s nothing like
the Sisyphean task of trying to get permissions from Municipal Authorities to
create the shared despair that often leads to lasting friendship.
Visual art was represented at Rangorang but was not to the
fore – as has been the case in
Edinburgh until recently – but I did go to the
Dushanbe art gallery last week as well. I think it’s fair to say, though, that
painting has fallen off a bit since the great Sogdian friezes of eighth century Panjikent. The gallery shares an
entrance with a mobile phone shop and is housed in a couple of upper floors. I'd venture that the dominant school is "paint by numbers goes to the Lake
District" if that didn’t sound rather snobbish, so I won’t say that.
| Mountain view |
| My friendly guide and Van Gogh expert |
A
very friendly babushka met me as I wandered up and she described the works on
display in a torrent of Russian. I nodded appreciatively, as I have learned to
do in several languages. She took me aside and produced some keys to a small
anteroom. She unlocked the door and we went in and she proudly showed me the
Van Gogh. I think we both realised it was not an original but there was
definitely a hint of sunflower and we were both able to share the joke. We were
actually in a small, communal artists’ studio where several works were underway
by local painters. Heartening to see.
Cultural expression at its best can be marvelously uplifting
and inspiring. Even if it’s not at the level of the world’s biggest and best
cultural festival or in one of the world’s great art galleries, though, it can
still create joy and fellow feeling that transcends language and ethnic
differences. The shared celebration of things that people have created and we
enjoy spells out friendship. Can’t we send a mass theatre, dance, singing and
painting expeditionary force to Syria? Can’t we carpet bomb Damascus with
flyers for improbable shows and demonstrations of human versatility? Probably a
bit late now but next time an international hot spot is beginning to flare up,
let’s fly in a crack team of Tajik dancers and Edinburgh alternative comedians
to restore disorder…


No comments:
Post a Comment